24. Februar 2026
40 Jahre Städtepartnerschaft Hamburg-Shanghai. Das sind auch vier Jahrzehnte intensiver gegenseitiger Kulturbeziehungen. Für manche währen diese Partnerschaft schon immer, ihr ganzes Leben lang. So wie für die Shanghaier Choreografin Xie Xin, die vor 40 Jahren, im Jahr der Unterzeichnung der Städtepartnerschaft, geboren wurde. Alleine diese Kontinuität ist eine Erfolgsgeschichte. In Hamburg fand an der Staatsoper jetzt die Uraufführung ihres Auftragswerks „The Moon in the Ocean“ statt.
Xie Xin ist Gründerin und künstlerische Direktorin des XieXin Dance Theater, das sie 2014 ins Leben rief. Im selben Jahr begann sie auch ihre Karriere als unabhängige Choreografin. 2024 wurde Xie Xin außerdem zur künstlerischen Direktorin des Greater Bay Area (GBA) Dance Festivals ernannt.
Ihr "Horizon to POB", das die Saison 2023/24 des Balletts der Pariser Oper eröffnete, ist das erste Werk einer chinesischen Choreografin an der Pariser Oper. Für die Biennale di Venezia beauftragte Wayne McGregor, künstlerischer Direktor des 17. Internationalen Festivals für zeitgenössischen Tanz, sie 2023 mit dem Werk "When I am facing U". Zuvor war sie als Gastchoreografin für das Hessische Staatsballett (Wiesbaden) und die Balletboyz Dance Company (London) engagiert.
In den letzten Jahren wurde Xie Xin eingeladen, mit ihrer Kompanie bei vielen Kunstfestivals in Europa und Asien aufzutreten, darunter das Kuopio Dance Festival in Finnland, das Colours Dance Festival in Stuttgart, die Theater Performance Season Wiesbaden, das Festival Paris Lete in Frankreich, das STEPS Dance Festival in der Schweiz, das kroatische Sprite and Hibernik Dance Festival, das Hong Kong Arts Festival, die Chinese Dance Biennale, Spring for Chinese Arts, das National Center for the Performing Arts Chinese Dance For 12 Days-Festival und viele mehr.
Xie Xin ist Associate Artist des Shanghai International Dance Centre Theatre, Gastprofessorin an der Shanghai University of Sport und Gastchoreografin beim Shanghai Dance Theater Co., Ltd. Sie ist außerdem Geschäftsführerin der Shanghai Dancers' Association und gründete den Vanguard Body International Workshop sowie die Tanzbekleidungsmarke Vanguard Body.
In der Saison 2025/26 kreiert sie erstmals eine Arbeit für das Hamburg Ballett. Die Uraufführung von „The Moon in the Ocea „, die am 22. Februar vor einem begeisterten Publikum stattfand, ist Teil des Ballettabends FAST FORWARD. Mit dem Ballettabend FAST FORWARD präsentierte das Hamburg Ballett am 22. Februar 2026 in der Hamburgischen Staatsoper ein hochkarätiges Programm, das Tanzgeschichte und zeitgenössische Positionen eindrucksvoll miteinander verbindet. Vier Werke spannen einen Bogen über 90 Jahre Tanzgeschichte: von einem epochalen Klassiker des 20. Jahrhunderts bis zu einer Uraufführung einer der bedeutendsten zeitgenössischen Choreografinnen unserer Zeit. Das diese mit Xie Xin aus China kommt ist nicht nur ein Zeichen für das hoch professionelle, moderne Tanztheater im Reich der Mitte. Es ist auch ein Beispiel dafür, wie sich unterrichtliche Kulturen gegenseitig befruchten.
„Die chinesische Choreographin steht für einen fließenden, dynamischen zeitgenössischen Stil, berichtet der NDR. Mit ihrer eigenen Tanz-Compagnie aus Shanghai ist Xie Xin bekannt für einen außergewöhnlichen zeitgenössischen Stil. Normalerweise arbeitet die 40-jährige Chinesin mit Compagnien zusammen, die auf zeitgenössischen Tanz spezialisiert sind: "Das ist das erste Mal, dass ich mit so einer fantastischen Ballett-Compagnie zusammenarbeite, die ihren Fokus auf dem klassischen Ballett hat. Und auch die Spitzenschuhe sind neu für mich. Ich bin wie ein neugieriges Mädchen und schaue, wie magisch sie sind", so Xie Xin.
Xie Xins Stil vergisst man nicht: Es ist, als ob ihre Tänzer keine störenden Knochen haben, aus einem Guss die Bewegungen, dynamisch, elegant, weich, kompliziert. Für klassisch kontrollierte Körper auch eine Herausforderung. "Du atmest zusammen, du kommst zusammen aus dem Gleichgewicht und dann musst du den ganzen Körper und die Seele öffnen, um zu dem Moment zu kommen, an dem du tanzen kannst", erklärt die chinesische Choreografin.
Der Titel "The Moon and the Ocean" klingt fast romantisch. Beide Bilder - Mond und Ozean - sind kraftvoll und beweglich und liefern tiefe Inspiration für getanzte Geschichten. Ihre Art zu choreografieren trage zwar keine spezielle, chinesische Tradition in sich, aber: Vor allem mit der Verbindung zur Natur, ihrer Beschäftigung mit der Landschaft drücke sie in ihren Choreografien auch immer wieder ihre Bewunderung zu ihrer Heimat aus. Zudem ermögliche der Tanz zu zeigen, was wir fühlten, ohne Ansicht der Kultur, aus der wir kommen, betont Xie Xin.
Links
VIDEO. Fast Forward: Hamburg Ballett reist durch die Tanzgeschichte
VIDEO. A glimpse into the creation of THE MOON IN THE OCEAN
Xie Xin
Xie Xin in Hamburg: Zeitgenössische Dynamik trifft klassische Eleganz
Berauschende Reise durch 90 Jahre Tanzgeschichte: "Fast Forward"
Überschwänglich gefeiert. Hamburg Ballett in Bestform: „Fast Forward“ zeigt Tanzgeschichte im Zeitraffer
Riskante Mischung. Hamburg Ballett mit vierteiligem Abend „Fast Forward“
Vielfalt auf die Spitze getrieben: Das Hamburg Ballett zeigt gleich vier Stilwechsel
Foto: FAST FORWARD_The Moon in the Ocean (Xie Xin) Moisés Romero, Ensemble © Kiran West
ASIA MEDIA SERVICE, Dr. Thomas Kiefer
Built with Mobirise
Free HTML Site Maker